EN17353 مقابل EN13356: كيفية اختيار المعيار المناسب لملحقات الرؤية النشطة
EN17353 مقابل EN13356: كيفية اختيار المعيار المناسب للنشاطملحقات الرؤية
الجمهور: مشترو الجملة، ومديرو المنتجات، وفرق الامتثال، وموزعو ملحقات تحسين الرؤية-.
عندما تشير المناقصات الأوروبية، أو أدلة العلامات التجارية، أو عروض الأسعار-المختبرية التابعة لجهات خارجية إلى معايير رؤية مختلفة، فغالبًا ما تطرح الفرق سؤالاً بسيطًا بشكل خادع:في حالة اتباع أحزمة الذراع والأغلفة العاكسة وعاكسات العلامات-المفتاحية والملحقات المشابهة
EN17353 أو EN13356؟
إليك الإجابة المختصرة مقدمًا:تم سحب EN13356 واستبداله. بالنسبة للتطوير والمشتريات والعطاءات الجديدة، قم بإعطاء الأولوية لـ EN17353واختيار المناسباكتب أ/ب/أببناءً على احتياجات رؤية الوقت-النهاري، أو الليلي-، أو الوقت-الكامل. تشرح هذه المقالة الخلفية، وتقدم دليلاً سريعًا لاتخاذ القرار، وتعرض مقارنة عملية، وتشارك قائمة مرجعية للتنفيذ يمكنك تسليمها مباشرة إلى الهندسة والجودة والمصادر.
1) الخلفية: ما الذي تغطيه هذه المعايير (وسبب أهميتها)
EN13356 - المواصفات الأقدم
تم إنشاء EN13356 لملحقات الرؤية المخصصة للاستخدام غير الاحترافي-.-فكر في المعلقات، وأساور الذراع، والمشابك-على العاكسات، والعناصر المشابهة التي تهدف إلى جعل المشاة أكثر وضوحًا عند إضاءتهم بواسطة المصابيح الأمامية للسيارة. لسنوات عديدة، كان بمثابة بوابة منخفضة-للتعقيد للأدوات العاكسة. ومع ذلك، في السنوات الأخيرةتم سحب EN13356ولم يعد المرجع المفضل في المناقصات وعمليات التدقيق. لقد قام العديد من المشترين بإزالته من المواصفات أو استبداله بمعيار أكثر شمولاً يعكس بشكل أفضل ملفات تعريف المخاطر الحالية ومشهد المنتج.
EN17353 - خط الأساس الحالي للملحقات
تم النشر عام 2020،إي إن17353يحددمعدات رؤية محسّنة-لمواقف الخطر المتوسطةويتضمن صراحةً الملابس والأجهزة والملحقات. على عكس EN13356، تم تصميم EN17353 بواسطة"أنواع" الأداء:
النوع أ– الرؤية في النهار/الشفق عبرفلوريمواد.
النوع ب– الرؤية ليلا عبرعاكسالمواد (عودة المصباح).
اكتب AB – مجموعالحلول التي تعملليلا ونهارا(الفلورسنت + العاكسة، أو الحلول المتكاملة).
بشكل حاسم، يتوافق EN17353 معلائحة معدات الوقاية الشخصية (الاتحاد الأوروبي) 2016/425إطار عمل الامتثال لمعدات الرؤية المحسنة-. بالنسبة للمشترين من الشركات، فإن هذا يجعله المسار الحديث والمقبول على نطاق واسع لوضع علامة CE والتوثيق وعمليات التدقيق.
2) دليل القرار السريع: اختر A أو B أو AB في ثوانٍ
استخدم هذاالنية-أولاًقاعدة:
ليلاً-فقط (وضوح المصابيح الأمامية)→ اخترEN17353 النوع ب.
الاستخدام النموذجي: عاكسشارات, slapwraps, مقطع-على العلامات, عاكسات رباط الحذاء, الشماعات على ظهرهيستخدم بعد حلول الظلام.
النهار + الشفق + الليل (كل -التعرض النهاري)→ اخترEN17353 النوع AB.
الاستخدام النموذجي: الملحقات المخصصة للركاب، وركاب التوصيل، والعاملين في الهواء الطلق، ورؤية منطقة المدرسة-حيث يكون التباين أثناء النهار والانعكاس الرجعي للوقت-ليليًا أمرًا بالغ الأهمية.
غالبًا ما يكون هناك تباين أثناء النهار/الشفق، بعد فترة قصيرة من التعرض للظلام→ اخترEN17353 النوع أ.
الاستخدام النموذجي: أشرطة أو رقعات -كروما/فلوريسنت عالية للركض في وقت مبكر من -المساء، أو الدوريات المدرسية، أو الأحداث-النهارية.
رسم خرائط العالم-الحقيقي:
لslapwrapsتستخدم على الطرق التي ستكون فيها السيارات موجودة بعد غروب الشمس، المواصفاتالنوع بكحد أدنى؛ حيث تكون الرؤية مطلوبة ليلاً ونهارًا، حسب المواصفاتاكتب AB. انظر مثال منتجاتنا:Slapwrap عالية الوضوح(مِرسَاة:EN17353 حل شارة القيادة العاكسة من النوع B).
3) EN17353 مقابل EN13356: مقارنة عملية للمشترين
| البعد | EN13356 (منسحب) | EN17353 (الحالي) |
|---|---|---|
| نِطَاق | غير-محترفملحقات الرؤية; إلى حد كبير ليلاً-سيناريوهات الوقت/الأضواء الأمامية | معدات الرؤية المحسنة-عيرالملابس / الأجهزة / الملحقاتلخطر-متوسطسيناريوهات |
| حالة | منسحب؛ العديد من المناقصات لم تعد تقبلها | حاضِر؛ تستخدم على نطاق واسع في عمليات التدقيق والعطاءات |
| منطق الوقت-من-اليوم | في المقام الأول ليلاً-. | النوع أ(يوم)،النوع ب(ليلة)،اكتب AB(ليلا ونهارا) |
| المنطق المادي | التركيز على الأداء الانعكاسي | الفلورسنت و/أو عاكسمعالحد الأدنى من المناطق والمواضع |
| مسار الامتثال | المراجع القديمة؛ لا يتوافق مع إطار معدات الوقاية الشخصية الحالي | يدعملائحة معدات الوقاية الشخصية (الاتحاد الأوروبي) 2016/425الوثائق وسير عمل CE |
الوجبات الجاهزة:إذا كان العطاء لا يزال يذكر EN13356، فاسأل بشكل استباقي عما إذا كان ذلكيتم قبول EN17353 كبديلوإذا كان الأمر كذلك،أي نوعومن المتوقع لحالة الاستخدام الخاصة بك.
4) داخل EN17353: ماذا يعني كل نوع للتصميم
اكتب A - فلورسنت للنهار والشفق
غاية:يمكنك زيادة التباين إلى أقصى حد في ضوء النهار وفي ظروف الشمس-المنخفضة.
تأثير التصميم:تحديد الأولوياتفلوريالمواد (عادة الأصفر والبرتقالي، أو الجير) معمنطقة مكشوفة كافيةوخط واضح-من-الرؤيةعلى الجسم.
حالة الاستخدام:ملحقات الدوريات المدرسية،-سعاة المدينة خلال النهار، وأحذية الركض عند الغسق.
النوع ب - عاكس رجعي لوقت الليل-.
غاية:أعد شعاع السيارة-الأمامي نحو السائق، مما يؤدي إلى ظهور "فرقعة" ساطعة في الليل.
تأثير التصميم:استخدام معتمدعاكسالأفلام/الأشرطة معالحد الأدنى من المساحةوالتفاف-حول المواضعالتي توفر الرؤية من زوايا متعددة (أمامية، جانبية، خلفية).
حالة الاستخدام:شارات الذراع، والأربطة، وأربطة الكاحل، وعلامات الظهر للمسافرين الذين يسافرون بعد حلول الظلام.
اكتب AB - كل-اليوم، كل-الشروط
غاية:اجمع بين الوضوح النهاري للفلورسنت والانعكاس الرجعي للوقت-في الليل.
تأثير التصميم:مزيج أو طبقةفلوريوعاكسعناصر؛ يضمنالاستمراريةمن المناطق المرئية حول الأطراف أو ألواح الأكياس.
حالة الاستخدام:راكبو التوصيل، ومشرفو الأحداث، والمرافقون في المدارس، والملحقات المقترنة بهممرحبًا-بالنسبة للملابس.
إذا كنت تقوم بتصميم خزانات ملابس للعاملين-بدوام كامل بدلاً من الملحقات الصغيرة، ففكر في إقران الملحقات من النوع AB مع الملابس ذات المواصفات العالية-مثلمرحبا فيس سترة الشرطةأوسترة أمان مقاومة للماء ذات لونين من Hi Vis(مِرسَاة:اكتب AB طبقة رؤية طوال اليوم-.). تكميليةقمصان السلامةيمكن أن تمتد التغطية إلى المناخات الأكثر دفئا.
5) قائمة التحقق من الهندسة والجودة (جاهزة للتسليم-)
أعط هذا لفريقك الفني ومنسق المختبر:
مواد
حدد مدخلات الفلورسنت و/أو العاكسة المعتمدةالتي تلبي متطلبات EN17353 الضوئية/اللونية.
بالنسبة للملحقات التي تعتمد على القماش-، حدد الأقمشة الأساسية الثابتة والترابط/التصفيحأنظمة متوافقة مع الفيلم العاكس.
فكر في خيارات العرض الأولية للوسط العاكس:خيوط عاكسة للحياكة(مِرسَاة:EN17353 مكونات عاكسة) للتأثيرات المحبوكة-، أو الأشرطة/الأفلام العاكسة للتصميمات-المثبتة على/الصفائح.
التصميم والتنسيب
يتأكدالحد الأدنى من المناطق المرئيةلكل نوع ورؤية 360 درجةحيثما ينطبق ذلك (على سبيل المثال، الأربطة التي تلتف حول الطرف).
تجنب الانسداد من أصفاد الملابس أو أحزمة الحقائب أو الملحقات التي يتم طيها أثناء الاستخدام.
لصفعات / شاراتالتحقق من صحةنطاق مناسبلمحيطات مختلفة للحفاظ على المنطقة المرئية بعد التدحرج على الطرف.
المتانة والشيخوخة
تعريفدورة الرعاية المقصودة: مسح جاف فقط، غسيل يدوي، أو غسيل في الغسالة. تتماشى مع شروط المتانة القياسية (الكشط، والثني، والغسيل حيثما ينطبق ذلك).
امتحانالتصاق/قشر, أضعاف التحمل, الكراك البارد، والأشعة فوق البنفسجية/التجويةللإكسسوارات الخارجية المخزنة في السيارات أو المستخدمة في الشتاء.
التوثيق ووضع العلامات
يحضرعلامة CE, إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي (DoC)وتعليمات المستخدم باللغات ذات الصلة وتتبع الدفعة/الدفعة والصحيحيكتبالتعيين (أ/ب/AB).
الحفاظ على أالملف الفنيمع شهادات المواد وتقارير الاختبار وتقييم المخاطر المتوافقة معلائحة معدات الوقاية الشخصية (الاتحاد الأوروبي) 2016/425.
التشغيل التجريبي والتحكم في نمط PPAP-.
يصنعالعينات الذهبيةوتحديدعقل التفتيش(العيوب البصرية، تغير اللمعان/اللون، قيم الانعكاس الرجعي، سلامة التماس).
قفلمعايير اللون(الأشكال الفلورسنت)،عتبات الانعكاس، ومطابقة مجموعة الشريط/القماشقبل الإنتاج الضخم.
6) نصائح المشتريات والمناقصات (تقليل إعادة العمل والتأخير)
توضيح المعيار في وقت مبكر.عندما يذكر RFQ EN13356، قم بالرد بتوضيح: "هل تقبلإي إن17353(النوع A/B/AB) كمعيار بديل؟" سيتوافق معظم المشترين مع إطار العمل الأحدث.
الاقتباس حسب النوع.في ورقة العرض الخاصة بك ونماذج التسميات، اذكر ذلك بوضوحEN17353 النوع ب(أو A/AB) وأرفق صفحات ملخصة لأحدث بياناتك المعملية.
ترقيات الحزمة.اقتراحخيار ABكزيادة بيع حيث تكون حركة المرور خلال النهار-أو انخفاض حرارة الشمس- شديدة.
التخلص من-المخزون القديم من المخاطر.إذا كان لديك مخزون من عصر EN13356، فاطلب إجراء فحص جدوى إلىأعد -الاختبار مقابل العناصر الهامة EN17353(معادلة المواد، المنطقة المرئية، المتانة) قبل الالتزام بخطة إعادة التذاكر.
إنشاء تشكيلات.تفضل العديد من مناقصات البيع بالتجزئة والبلديات المجموعات:حزام اليد + رباط الكاحل + علامة حقيبة الظهر. استخدم أاكتب ABالرائد بالإضافة إلى أالنوع بخيار الاقتصاد لتغطية كل من نقاط السعر ودورات العمل.
7) أمثلة على المنتجات وكيفية دمجها
Slapwrap / شارة الذراع (النوع B أو AB):
بالنسبة للحملات التي تركز على التنقلات الليلية-، اختر تصميمًا عاكسًا للضوء. يرىSlapwrap عالية الوضوحوتحديده كEN17353 حل شارة القيادة العاكسة من النوع B. عندما يمتد واجب منطقة المدرسة-إلى وقت متأخر بعد الظهر، قم بالترقية إلىاكتب AB.
أنظمة الملحقات + الملابس (النوع AB):
إقران الملحقات معمرحبا فيس سترة الشرطةأوسترة أمان مقاومة للماء ذات لونين من Hi Visلتحقيق الوضوح-بدوام كامل للحراس أو الحراس أو أطقم الطرق. للمواسم الدافئة، أعرضقمصان السلامةكطبقة قابلة للتنفس واحتفظ بالإكسسوارات كإبرازات متحركة.
تحسين مستوى-المكونات:
إذا كنت تصمم أربطة أو زخارف متماسكة خاصة بك، فاستكشفخيوط عاكسة للحياكةلدمج الرؤية في مرحلة الغزل. يعمل هذا الأسلوب على تقليل عمليات-ما بعد الخياطة ويمكن أن يحسن أداء الغسيل عند تصميمه بشكل صحيح.
8) الأسئلة الشائعة (سريعة، صديقة للمشتري-)
س1: هل لا يزال معيار EN13356 صالحًا؟
قد كانتم سحبه. بالنسبة للمشاريع الجديدة، يتوقع المشترون والمختبراتإي إن17353كخط الأساس ذي الصلة لملحقات الرؤية.
س2: ما هو نوع EN17353 الذي يجب أن أختاره لغطاء الصفصاف؟
إذا تم استخدام المنتج بشكل رئيسي بعد حلول الظلام،النوع بمناسب. إذا كان يجب أن يتم العمل طوال اليوم (المعابر المدرسية، ركاب التوصيل في الإضاءة المتغيرة)، حدد ذلكاكتب AB. انظر لديناEN17353 حل شارة القيادة العاكسة من النوع B.
س3: هل يعني المعيار EN17353 أن الملحق عبارة عن معدات الوقاية الشخصية؟
EN17353 جزء منرؤية محسنة-.الأسرة المستخدمة تحتلائحة معدات الوقاية الشخصية (الاتحاد الأوروبي) 2016/425. يجب أن تتبع الوثائق والعلامات الخاصة بك مسار الامتثال لمعدات الوقاية الشخصية المطبق على فئة منتجك ومستوى المخاطر.
س4: ما هي حالات عدم المطابقة-الأكثر شيوعًا؟
غير كافٍمنطقة مرئية(الأشرطة ضيقة جدًا أو قصيرة جدًا بعد التغليف).
الانسدادبواسطة الأكمام أو الأشرطة أو الطيات.
عدم تطابق الموادبين العينة وقطعة الإنتاج (هبوط الانعكاس الرجعي).
غير مكتملوثيقة التوافق/الوسمأو تعليمات المستخدم.
س5: كيف يمكنني التحكم في التكاليف أثناء الترقية من EN13356؟
قفل أالنوع بالتكوين الأساسي باستخدام-فيلم عاكس رجعي فعال من حيث التكلفة، ثم العرضاكتب ABكخيار ممتاز. يستخدمالمكونات المشتركةعبر شارات الذراع وشرائط الكاحل والعلامات لزيادة حجم الشراء.
9) قالب التنفيذ: من المواصفات إلى الشحن
استخدم سير العمل -المصغر هذا للانتقال من طلب عرض الأسعار إلى التسليم مع مفاجآت أقل:
تحديد نافذة التعرض(النهار أو الليل أو كليهما) → اختراكتب أ/ب/أب.
اختر المواد← فلورسنت معتمد و/أو عاكس للضوء؛ تحقق من التوافق مع الركيزة الأساسية الخاصة بك.
مهندس التخطيط→ ضربالحد الأدنى من المناطق المرئية، يحافظ علىرؤية 360 درجةعلى الأطراف/الحقائب.
اختبار الطيار→ الانعكاس الرجعي (R')، اللون/التألق، المرونة/التآكل، الغسيل أو التكييف البيئي لكل رعاية مقصودة.
التسمية والوثائق→ علامة CE،نوع EN17353تعليمات المستخدم،وثيقة اتفاقية الاتحاد الأوروبيالتتبع.
مرحلة ما قبل-الإنتاج→ قفل العينة الذهبية، AQLs، الشيكات الواردة على الأداء العاكس.
إنتاج متسلسل→ إمكانية تتبع الدفعة،-في عمليات فحص السطر، والاحتفاظ بالعينات.
ملف الشحن→ تقارير الاختبار، DoC، قائمة التعبئة مع إعلان النوع.
إذا كنت تتذكر شيئا واحدا فقط من هذه المقالة، فاجعله هذا:بالنسبة لملحقات الرؤية الحديثة في أوروبا، قم بالتوحيد القياسي وفقًا للمعيار EN17353 وحدد النوع حسب الوقت-من-الحاجة اليومية.
ليلاً-فقط → النوع ب (e.g., EN17353 حل شارة القيادة العاكسة من النوع B).
طوال-اليوم → اكتب AB(الجمع بين الفلورسنت + العاكس؛ طبقة معمرحبا فيس سترة الشرطة / سترة أمان مقاومة للماء ذات لونين من Hi Visوقمصان السلامةحسب الحاجة).
التركيز على الوقت-اليوم → النوع أ(حلول مصابيح الفلورسنت-لسيناريوهات الشفق القصيرة-).
تحتاج إلى-صفحة واحدةكتاب عينات المواد, a خطة الاختبار، أوتسريع العينة/الجدول الزمني للتفتيشلعرضك القادم؟ تواصل معنا-يمكن لفريقنا تعيين قائمة SKU الخاصة بك إليهاأنواع EN17353واقتراح مصفوفة بناء توازن بين الأداء والتكلفة، مع خيارات المكونات مثلخيوط عاكسة للحياكةلتبسيط التصنيع.
في المادة التالية : الفئة 3 مقابل الفئة 2: متى تحتاج فرق الأمان إلى رؤية كاملة للأكمام-؟